Der Physiker Rainer Blatt will einen Quantencomputer mit Ionenfallen bauen, der mehr kann als herkömmliche Rechner - Derzeit ringt er mit der Bürokratie.